Toast_Lombardia.php 7006 Bytes 07-11-2026 18:34:22
Toast Lombardia - mit Birne und Gorgonzola
Toast • vegetarisch
✈ Zutaten, 1 Portion = 1 Stück
• 1 Scheibe Brot, e.g. Sauerteigbrot, ca. 20 mm dick, 80 gr.
• 65 gr. Birnen, gelb, e.g. 'Concorde' ≈ ½ Stück
• 100 gr. Gorgonzola Käse, pikant, alternativ Roquefort
• 25 gr. Baumnuss, Walnuss, zerbröselt
• 20 gr.
Sauce Cumberland
• 1 TL Microgreen
• etwas Butter zum Tosten
✈ Und so wird’s gemacht
1
Die Toastbrotscheiben in der Pfanne mit Butter toasten. Mittlere Hitze erlaubt bessere Kontrolle über
den Bräunungsgrad. Beidseitig. In der Zwischenzeit die Walnüsse zerbröseln. Zum Beispiel in einer Tüte mit
dem Wellholz (Nudelholz) klopfen. Oder zumindest grob brechen.
2
Ein Backblech mit Backpapier belegen und die Toastbrotscheiben darauf umsetzen. Die Nussstücke
darauf verteilen. Auf dem Toast. Nicht auf dem Backblech. Den Käse darüberlegen. In den Ofen stellen.
180 °C O+U bringen den Käse zum Schmelzen.
3
Nun die Birnen in Scheiben hobeln (≈ 5 mm) und Kerngehäuse entfernen. In einer Pfanne mit Butter und evtl. Zucker
leicht caramellisieren lassen. Beidseitig.
4
Toast aus dem Ofen nehmen. Birnenscheiben dann fächerartig auf den Käse legen. Auf einem Teller anrichten
und je 1 TL Sauce Cumberland mittig anbringen. Etwas Microgreen darüber verteilen.
Sofort servieren. Zum Beispiel mit
Nüsslisalat
oder
Nüsslisalat.
✈ Warum «Lombardia» ???
Die Bezeichnung "Lombardia" (Lombardei) wird vor allem im historischen und regionalen Kontext
deshalb eng mit Gorgonzola verknüpft oder als dessen Herkunfts-Synonym verstanden, weil der weltberühmte
Blauschimmelkäse seinen Ursprung und seine tiefsten Wurzeln in der norditalienischen Region Lombardei hat.
Die enge Verbindung lässt sich auf drei wesentliche Gründe zurückführen:
1. Der Geburtsort liegt in der Lombardei
Der Name des Käses leitet sich direkt von der Stadt Gorgonzola ab, einer Gemeinde in der Metropolitanstadt
Mailand, die mitten in der Lombardei liegt. Historischen Aufzeichnungen zufolge wurde der Käse dort bereits
im 9. Jahrhundert (um das Jahr 879 n. Chr.) zum ersten Mal hergestellt.
2. Die historische Bezeichnung
Bevor der Käse schlicht "Gorgonzola" genannt wurde, hiess er ursprünglich "Stracchino di
Gorgonzola" oder "Stracchino Verde". Das Wort Stracchino stammt vom lombardischen Dialektwort
stracch (müde) ab. Es bezog sich auf die Milch der Kühe, die im Herbst müde vom Almabtrieb der Voralpen in
die lombardische Po-Ebene zurückkehrten. Gorgonzola ist im Kern also die berühmteste Variante des traditionellen
lombardischen Stracchino-Käses.
3. Strenger Herkunftsschutz (DOP)
Heute ist Gorgonzola ein geschütztes Produkt (DOP – Denominazione di Origine Protetta). Das Gesetz schreibt vor,
dass der echte Käse nur in ausgewählten Provinzen der Lombardei und der Nachbarregion Piemont hergestellt
werden darf. Auch wenn die Produktion sich historisch teilweise ins Piemont (vor allem nach Novara) verlagert hat,
bleibt die Lombardei die unbestrittene historische Heimat des Käses.

✈ Share your thoughts
The webmaster does not read these comments regularely. Urgent questions should be send via email.
Ads or links to completely uncorrelated things will be removed.